Déclaration de Kairos Palestine sur la guerre à Gaza, 11 octobre 2023

 Déclaration
de Kairos Palestine sur la guerre à Gaza

Le
11 octobre 2023

Si
je vais aux champs,

voilà
les victimes de l’épée ;

si
je rentre dans la ville,

voilà
ceux que torture la faim.

Prophètes
et prêtres parcourent le pays

sans
plus rien comprendre.

Jérémie
14,18

La
guerre contre Gaza une fois de plus, mais cette fois-ci c’est de
Gaza qu’elle est partie. Elle a causé de grandes souffrances et
des destructions importantes en Israël. Nombreux sont ceux qui la
considèrent comme une guerre injuste contre Israël. Mais la
question que chacun de nous et chacun de ceux qui portent en eux le
souci de la paix et de la justice doit se poser est celle-ci :
Pourquoi donc cette guerre a-t-elle commencé ?

Nous
disons tous Non à la guerre. Nous disons tous Oui à la paix, Oui à
la recherche d’une solution juste et définitive à un conflit qui
est réel et à l’injustice qui est imposée au peuple palestinien
depuis plus de 70 ans. Aux yeux d’Israël, le peuple palestinien
n’a pas le droit d’exister, et la communauté internationale est
trop faible pour mettre en œuvre les décisions qu’elle prend en
faveur d’une solution juste et définitive.

Tous,
nous pleurons et avons le souci de consoler toutes les victimes des
deux côtés de ce conflit. Un être humain est un être humain,
qu’il soit israélien ou palestinien, et chaque être humain a de la
valeur aux yeux de Dieu et aux yeux de sa famille, de ses proches et
de tous ceux qu’il aime.

Non
à la guerre, Oui à une paix juste et définitive.

Mais
quelle est donc la raison de cette guerre si soudaine qui a été
lancée de Gaza ?

La
cause immédiate en a été la formation du gouvernement israélien
d’extrême droite qui a permis et encouragé les attaques contre la
mosquée Al-Aqsa, et qui a défié les sentiments religieux des
musulmans comme des chrétiens, malgré les ultimatums et les
avertissements successifs qui sont venus de Gaza, des dirigeants
palestiniens et d’autres dirigeants religieux et politiques du monde
entier. Ce même gouvernement a également permis l’expansion des
colons dans toute la Palestine occupée, du nord au sud, causant des
ravages sur tout le territoire, attaquant les Palestiniens, les tuant
et confisquant leurs terres, tout ceci à la vue et sous la
protection de l’armée israélienne d’occupation.

Quant
aux causes profondes de la guerre, ce sont l’état de terreur
permanent dans lequel nous Palestiniens vivons quotidiennement du
fait de la domination et de la tyrannie de l’armée israélienne
d’occupation, et l’insistance absolue des gouvernements israéliens
successifs, et en particulier du gouvernement actuel, qu’il n’existe
pas d’État palestinien et que le peuple palestinien n’a pas le droit
à l’autodétermination. Avec toutes les conséquences qui en
découlent.

À
cela s’ajoute l’étouffant siège de Gaza : deux millions de
personnes sur une superficie de 360 km².
Depuis 2007, la population de Gaza vit dans une grande prison à ciel
ouvert dans laquelle les conditions pour une vie humaine digne
n’existent pas.

Cette
guerre est une réaction et une réponse à tout cela. Cette guerre
est une demande pour la reconnaissance par Israël et la communauté
internationale de l’existence du peuple palestinien et de ses droits,
comme c’est le cas pour tous les autres peuples. C’est une demande
de justice et de liberté. C’est une demande d’indépendance dans un
État reconnu, avec la Jérusalem arabe comme capitale.

Cette
guerre est un message adressé aux dirigeants d’Israël pour leur
dire que les armes ne protègent pas et n’apportent pas la sécurité.
Les armes ne font que causer la mort. Elles n’apportent la vie à
personne. Nous ne voulons pas la mort, mais la vie. Nous voulons la
liberté, la justice et l’indépendance. Nous vous disons aujourd’hui
ce que nous avons déjà dit dans notre document Kairos de 2009 Un
moment de vérité :
« Notre avenir et l’avenir [d’Israël] ne font qu’un : ou
bien un cercle de violence dans lequel nous périssons ensemble, ou
bien une paix dont nous jouissons ensemble ».¹
Nous voulons redire aussi ce qu’a déclaré le président de la
Colombie sur le conflit en cours : « Les enfants
israéliens ne pourront dormir en paix que si les enfants
palestiniens peuvent dormir en paix ».

Nous
pleurons tous pour chaque personne qui est morte, ou blessée, ou qui
a été capturée. Cela fait plus de soixante-dix ans que nous
pleurons. Partout dans le monde il y a des réfugiés qui demandent à
pouvoir rentrer chez eux. Dans tes prisons, Israël, il y a des
milliers de prisonniers politiques qui demandent leur liberté. Il y
a des Palestiniens qui ont été déplacés de force, des maisons que
tu as détruites, des maisons dans lesquelles tu es entré de force
de jour comme de nuit, et dans lesquelles tu as semé la terreur.

Cette
guerre est venue pour dire qu’il est temps que tous se réveillent et
sachent la vérité sur ce qui se passe en Palestine et en Israël,
qu’Israël s’est installé sur une terre qui appartient aux
Palestiniens et a enlevé leur liberté aux Palestiniens. Il faut
revoir la situation. Et il n’est pas difficile d’y remédier. Les
Palestiniens acceptent le droit international et les normes
internationales. Mettons-nous d’accord sur ce point.

Cette
guerre est venue dire que les armes ne protègent pas, et que les
forts qui sous-estiment les faibles ne seront pas protégés et ne
trouveront pas de sécurité. Des cœurs sûrs sont des forteresses
sûres. Les cœurs des Palestiniens, si leur pleine liberté, leur
dignité et leur État leur sont rendus, sont votre seule protection.

Si
vos cœurs sont purs, vos services ne continueront pas à dire « Mort
aux Arabes » et le slogan proclamé par certains de vos
représentants à la Knesset ne sera plus « Non à la paix avec
les Arabes » et « Mort aux Arabes ».

Il
est temps que les dirigeants et les amis d’Israël comprennent que la
paix du pays, et la paix d’Israël, c’est la paix du peuple
palestinien. C’en est assez de soutenir l’injustice flagrante qui
nous est faite.

Ne
pensez pas que votre guerre globale et destructrice contre Gaza est
la solution. Ne pensez pas que votre nettoyage ethnique des
Palestiniens de Gaza est la solution ! Nous sommes des humains
comme vous. Nous voulons vivre comme vous. Nous voulons tous nos
droits comme vous.

Nous
ne sommes sur cette terre que par la grâce de Dieu, non par la grâce
d’un quelconque humain. Et nous y resterons. Parvenons donc à un
accord. Prenez le chemin de votre sécurité véritable et
permanente, et de notre sécurité véritable et permanente. Nous
vivons tous sur une terre sacrée, elle est notre terre et votre
terre. Marchons dans les voies de Dieu, tournons ensemble le dos à
toute violence, recourons à la bonne parole, commençons un nouvel
avenir et construisons un nouveau pays.

Oh
Dieu, enseigne-nous Tes voies pour que nous puissions y marcher.

Ensemble,
nous pouvons construire une paix qui sera une paix véritable pour
toute cette région et pour le monde entier.

Évite
le mal, agis bien,

recherche
la paix et poursuis-la !

Le
SEIGNEUR a les yeux sur les justes

et
l’oreille attentive à leurs cris.

Psaume 34,15-16

Traduit
par les Amis de Sabeel France